EnviroLite EVTR2X4T3LED Bedienerhandbuch

INSTRUCTIONS MANUALLED BACKLIT TROFFER LIGHTMODEL № EVTR2X4T3LED (UPC# 046335977303)Page 1

SOLUCIÓN DE PROBLEMAS: MANTENIMIENTO DEL PRODUCTO: 1. Para limpiar el exterior de la luminaria, use un paño limpio seco o ligeramentehumedecido (use a

MODE D’INSTALLATIONPage 11MODÈLES № EVTR2X4T3LED (CUP Nº 046335977303)LUMIÈRE DEL POUR PLAFOND SUSPENDU

Page 12Merci d’avoir acheté ce plafonnier EnviroLite. Cet article a étéfabriqué selon les normes de sécurité et de qualité les plusrigoureuses.CARACTÉ

GENERALITES:1. Toutes les connexions électriques doivent être conformes auxréglementations nationales et locales en d’installations électriques.2. Vei

ASSEMBLAGE ET INSTALLATION:1. Retirer luminaire de la boîte.2. Ouvrez la porte (n° 1) en tournant les deuxloquets de la came (n° 2) [Fig . 1].3. Retir

DÉPANNAGE: ENTRETIEN DU LUMINAIRE: 1. Pour nettoyer la surface extérieure du luminaire, utilisez un linge sec ou légèrementhumide (avec de l’eau propr

Page 2Thank you for purchasing this EnviroLite Troffer. This product hasbeen manufactured with the highest standards of safety andquality.FEATURES:1.

PARTS INCLUDED FOR ASSEMBLY (parts are not to scale): Page 3GENERAL:1. All electrical connections must be in accordance with local, and national elect

INSTALLATION & ASSEMBLY:1. Remove fixture from box.2. Open the door frame (#1) by rotating the twocam latches (#2) [Fig. 1].3. Remove the lamps (#

Page 5Possible Cause Corrective Action1. Power is off. 1. Make sure power supply is on.2. Lamps are not installed correctly.2. Ensure that the lamp si

MANUAL DE INSTRUCCIONESPage 6LUMINARIA DE LED PARA TECHO SUSPENDIDOMODELO № EVTR2X4T3LED (UPC# 046335977303)

Gracias por comprar esta luminaria de montaje a ras del techo deEnviroLite. Este producto ha sido fabricado siguiendo las normasmás estrictas en mater

PIEZAS INCLUIDAS PARA EL MONTAJE (las piezas no se muestran a escala):GENERAL:1. Todas las conexiones eléctricas deben realizarse de acuerdo con los c

MONTAJE E INSTALACIÓN:1. Retire aparato de la caja.2. Abra la puerta (#1) girando los dos pestillos de leva (#2) [Fig. 1] .3. Retire las lámparas (#3